5 Comments

  1. Fulana September 26, 2008 @ 10:33 am

    Yo no entiendo como puedes escribir uns articulo tan feo sobre La Papa. A mi me gustan muchisimo y no son mediocres para nada ni la musica ni los textos. Te recomiendo que vayas a un concierto y los eschuches “live” y quziza eso reafine un poco tu percepcion. !Latinoamerica arriba!

    Saly

  2. MainTower October 2, 2008 @ 9:27 am

    Yo soy de acuerdo con vosotros. La Papa Verde es mala.
    Me gusta el blog.
    Suerte.

    Johnny de Frankfurt am Main

  3. Madera Limpia - por suerte ahora ya no tan limpia | ENTRE-VISTA November 8, 2008 @ 6:08 pm

    [...] Y la música de Madera Limpia me pareció demasiado mezcla entre música peruana de viaje (ver: Papa Verde) y Buena Vista Social [...]

  4. Big Bang March 20, 2009 @ 4:41 pm

    Vaya cosa tan afilada del Blogero…me gusta la gente que escribe con ganas y se arriesga. hace poco vi a la Papa en vivo y realmente no estaban “vivos” y ahora leyendo esto me aclaro un poco el dolor de estomago con el que sali.
    Soy latino y entiendo un poco el sentir del bloger, es como empezar un partido
    de futboil perdiendo uno a cero y con el arbitro en contra…muy dificil ganar.
    Saludos y dale pálate Dirk.

  5. Super700: letras inglesas sin acento alemán | ENTRE-VISTA June 20, 2011 @ 2:40 pm

    [...] pero yo encuentro algo de razón en la reseña de laut.de. No soy dogmático y Super700 tampoco son La Papa Verde pero un estilo menos quizás también hubiera [...]

“Ich verstehen nicht kann”: No entiendo a La Papa Verde

.Dientes afilados, .Reseñas, Bloc Party, Culcha Candela, Sudaca Power, U2, autor: Dirk, feo, la Papa Verde Comments (5)

(Para los que no entienden alemán: “Ich verstehen nicht kann” significa algo como “Yo no entender.”) En realidad el título del cd actual de la banda de Colonia La Papa Verde pega en el palo.

Hay varias cosas al respecto de la Papa Verde que no entiendo. Primero ¿cómo se puede hacer una mezcla de tantos estilos diferentes sin ningún elemento que los une?. Y segundo  ¿por qué reciben buenas críticas? porque yo realmente los encuentro mediocres.

No es que sean malos músicos, pero su música y sus textos para mi gusto son demasiado obvios. No sé si me hago entender.
¿Por qué el ambiente de música cristiana es tan mediocre? Porque el mensaje es más importante que la música. Pero entonces ¿por qué U2 tiene éxito a pesar de que (al principio) tenían mensajes cristianos? Porque su corazón late por la música y después vienen sus letras y su mensaje. No soy tan fan de U2 pero obviamente es una de esas bandas que hay que tener en cuenta… es otra historia.


En el caso de la papa verde es una cuestión ambigua porque parece que la música misma es su mensaje: tipo: ¿qué música está de onda? ¡Hagamos mestizaje! Quizás por eso suena como si fuera un estilo detrás de otro y no un verdadero crossover entre los diferentes estilos. Además no soy fan de esas canciones de cadena que en Perú siempre se escuchaba en los viajes de omnibus. Y si eso viene después de un tema medio punk, hiphop, reggae (no mezclado) tampoco capto alguna ironía por ahí. Y los textos son demasiado obvios. Meten, como leí en algun lado, sus propias experiencias de los pequeños racismos cotidianos en sus canciones. Pero sin metáforas y sin diferenciación. Es lo contrario de una canción como “Where is home?” de Bloc Party.

La Papa Verde hace música que por primera vez sin mala conciencia le pondría el sello “world-music”. Normalmente es una categoría que según yo no tiene sentido porque no hace referencia al rubro verdadero de la múscia sino solamente al origen extranjero de la banda/el músico. Pero los coloneses le dan sentido al rubro porque es eso, suena a “fuí a Cuba y me traje este pulover con la cara del Che, ¿no es divino?”.

Yo me imagino al auditorio en sus conciertos. Todos los hobby-latinos, vestidos de lila, con remeras tejidas por ellos mismos, bailando con sandalias Birkenstock en los pies y cuando escuchan la canción del pobre extranjero que tiene que lavar los platos mueven sus cabezas con expresión seria pensando en los malos racistas alemanes como decir, “¡yo los entiendo!” (a los músicos no a los racistas).

Si quieren escuchar música multikulti que es buena mejor ir a Culcha Candela o Sudaca Power.

La papa verde no es madura como para comerla sin dolor de estómago.

Dirk @ September 23, 2008

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>