3 Comments

  1. I´m not Jim: I´m american | ENTRE-VISTA November 27, 2008 @ 2:50 pm

    [...] cuando pongo el cd “You are all my people” de I´m not Jim, es lo que dije de the Streets en cuanto a la nacionalidad: no hay otra cosa que fuera más típicamente yanqui – por supuesto [...]

  2. Speech Debelle: freedom of speach | ENTRE-VISTA November 20, 2009 @ 10:15 am

    [...] así hay algunos acts que me gustan – siendo que Gran Bretania como país me gusta de por si- the Streets, Plan B, the Mitchell Brothers y Ms Dynamite. Quedé impresionado, aparte de su talento como [...]

  3. Lamentablement llegó el futuro: el último album de the Streets | ENTRE-VISTA February 19, 2011 @ 8:40 pm

    [...] me acuerdo de cuando escuché el primer album de the Streets “original pirate material” y que no lo podía creer cuánto me gustó. Todo, los beats, [...]

The Streets: filosófico but still very british

.Reseñas, autor: Dirk, me gustó, the Streets Comments (3)

Without noticing I had chosen to listen to The Streets while reading Hanif Kureishi´s new book “something to tell you” which is just great. And suddenly I realized that it was just fitting. Being both of them so british. Kureishi´s description of the sorroundings of his main character a therapist half pakistani half english in London and The Streets on my earphones…
Mirá, no me di cuenta. Estaba escibiendo en inglés (jajaja). No la verdad que no hay nada más representativo de Inglaterra (digo yo, que soy alemán) digo yo que tengo una inclinación hacia lo británico basada en mi niñez por el lado de mi padre. Ibamos todos los años en las vacaciones de otoño a la costa del sur inglés, cerca de Dover, para vivir en una “familia bed and breakfast” que con los años casi se convertieron en amigos. Ahora hace ya 20 años que no voy pero aún me suena familiar el acento, la actitud, la manera de vivir. Además seguí “consumiendo” literatura inglesa y como ya dije antes mi autor preferido es Hanif Kureishi. Quizás es por eso también que lo que me gusta tanto de Mike Skinner sea su acento, su manera casual “british”. Me agarra inmediatamente y me lleva a mis 14 años cuando estuve en Nottingham visitando a amigos de mi viejo, quien por su parte había estado un año en la isla en sus 20 justo en la ciudad de Skinner, Birmingham. Es como si pasara yo por un pub inglés esuchando la gente hablar. Una máquina de tiempo y de lugar.

Pero por supuesto es más y tampoco soy el único a quien le parece genial The Streets y aunque fuera verdaderamente sobre todo su flow casual, tampoco soy el único de reconocer eso solamente por haber pasado mis vacaciones infantiles año tras año cerca de Dover.

Pero como ya mencioné antes también me llaman la atención nombres buenos de bandas o músicos. El nombre The Streets me parece genial además por ser una sola persona. Expresa quizás mejor lo que traté de explicar antes: la autenticidad, la credibilidad de la calle de contar historias auténticas de su vida cotidiana. Aunque esta vez hay una novedad: en su nuevo cd “everything is borrowed” (todo es prestado) está más filosofeando sobre el sentido de la vida en vez de – como en los discos anteriores – contar episódios que podrían acontecer en los núcleos familiares.
El punto de vista expresionista personal cambió – quizás se puede tratar de poner en términos de pintura – por colores impresionistas con temas más globales.

Por eso textualmente se pierde un poco lo de “las calles” mientras que – quizás no casualmente – musicalmente sigue en su rubro. A pesar de que hay más banda sonora en este disco que en los anteriores la producción del cd quedó más sucio, más lowfigh, más street.

No solamente que fue él que introdujo el hiphop en la cultura inglesa. (No me entiendan mal. Obviamente antes de Mike Skinner ya hubo otros que hacían hiphop en Gran Bretaña. Pero no tan british, no tan desde adentro, usando la música como vestido alrededor de carne y hueso english.)
También es un artista verdadero por salirse siempre del camino asegurado y seguro. Ya el segundo album fue un album de concepto, una sola historia contada en varias canciones.
En el tercero nos cuenta de manera autobiográfica que hizo o puede hacer la fama con el artista y entonces ahora en el cuarto era obligatorio el paso más hacia afuera, observando la vida en general.

Ya anticipó que bajo el sello The Streets producirá sólo un album más. ¿Y cuales temas le quedan para su último disco? Según él va a tratar del futuro.

Dirk @ October 25, 2008

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>