3 Comments

  1. El mejor artista es malo en el peor lugar: Gonjasufi @ Gretchen en Berlín | ENTRE-VISTA July 7, 2012 @ 3:22 pm

    [...] fue un poco fuerte que el día anterior había ido al Berghain para ver die Antwoord – de lo cual el Gretchen es todo lo contrario y en algún sentido también el público. Pero [...]

  2. ¿Cansado de la música? – No. Solamente cansado de hacer cosas al pasar… | ENTRE-VISTA August 9, 2012 @ 3:02 pm

    [...] que no es que me cansé de la música en sí. Como algun@s se habrán dado cuenta fuí a varios conciertos ultimamente y ahí sigo disfrutando la música en vivo. Pero no es solamente el evento en vivo. Me [...]

  3. Fat Freddy´s Drop en vivo @ Astra Kulturhaus: ¡prohibido sacar fotos! | ENTRE-VISTA September 6, 2012 @ 9:14 am

    [...] staba repleto.  Algo raro era que en todas partes hubiera carteles que prohibían fotografear – casi como en el Berghain. Un tipo – al parecer fotógrafo profesional – delante de nosotros en la fila trató de pelear [...]

¡Creo que son freaky pero me gustan mucho!: Die Antwoord @ Berghain

.Conciertos, Dear Reader, Roger Ballen, die Antwoord, genial Comments (3)

En realidad no me había hecho mucha ilusión de que tuviera alguna chance de conseguir una entrada porque ya en el mercado libre estaba todo agotado. Así que cuando me enteré de que fueran a tocar en Berlín y encima en el Berghain pensé:”¡Qué bárbaro!” y als mismo tiempo:”¡Qué lástima!” Porque el lugar me parecía justo pero me enteré demasiado tarde.

Primero mandé entonces un email a la gente de cooperative music para que ellos me confirmaran que la posibilidad era mínima y me dijeron:”Tratá de todas formas con la empresa organizadora del concierto.” Eso hice y obviamente les pareció mucho de mi parte de haber pedido encima dos entradas pero – ahora viene – ¡maravillosamente me dieron una!

Justo el otro día había una emisión de aspekte sobre la cooperación entre die Antwoord y el fotógrafo Roger Ballen que dirigió el video de la canción “I Fink U Freaky”. En el episodio habla de una cierta estética y la honestidad respecto a sus fotos que die Antwoord representan a su manera con una coerencia que los une con el fotógrafo.

La otra banda sudafricana que yo había conocido antes son Dear Reader que son algo como lo opuesto a die Antwoord pero también son blancos. Dear Reader representan algo como el lado burgués reflectivo que con formación clásica musical se tiran al indie-pop-rock. Die Antwoord representan el white trash de Sudáfrica que ellos mismo llaman “zef”. La clase baja blanca vulgar, inculta, barata. En realidad la gente en las fotos de Ballen muestra bastante bien a que se refiere.

Por supuesto – y más sin saber demasiado sobre Sudáfrica – uno (mejor: yo) piensa inmediatamente en racismo. Más si son blancos y más si usan elementos y actitudes tan fuertes y agresivos en su presentación al público como en el caso de Ninja, Yolandi y DJ Hi-Tec. Por eso lo primero que hice cuando se había llenado la sala ya un poco era mirar alrededor a ver si veía gente con rasgos étnicos que fueran diferentes de los de arriba del escenario. Había pocos pero sí había. Y además por supuesto el elegir como lugar de concierto el Berghain – siendo una banda de hiphop que usa mucho el lenguaje típico del hiphop homófobo y sexista – habla muy en favor de ellos – teniendo el Berghain una historia y una importancia significante en el ambiente gay no solamente de Berlín. Además leí después en internet que Ninja tiene un pasado como comediante en la televisión y que se puede suponer que todo el concepto de la banda tiene un fondo bastante bien pensado, lleno de crítica y de ironía.

Lo que yo sentí un poco raro era el hecho de que estaban presentes bastantes lesbianas en el público (entre ellas una ex peluquera mía que durante el concierto traté de evitar por no querer explicar que la razón por la que no voy más es que encontré otra peluquería más barata donde me cortan el pelo mejor…).

Bueno. Llegué bastante temprano cuando todavía no había casi gente y aproveché la posibilidad de explorar el ambiente – mejor que la otra vez que fuí cuando los dark rooms y demás lugares me dieron un poco de miedo (lleno de tipos vestidos de cuero y/o desnudos). La parte arriba del Panorama Bar estaba cerrada y la mitad de la parte del medio estaba ocupada por el escenario. Así que en realidad no había tanto lugar como hubiera esperado. Subí por la escalera que llega al Panorma Bar hasta una plataforma desde donde teoricamente se veía por sobre todo el escenario pero que – la plataforma – ya estaba llena de gente. Y en la parte más abajo – donde sí había lugar – la vista estaba tapada por una torre de altoparlantes. Así que al final me enfilé hacia muy adelante en la esquina izquierda del escenario (visto desde el público) para pararme entre la entrada del backstage y la barrera que frenaba el público. Allí entre el escenario y el público después se movía el único fotógrafo que tenía permiso de sacar fotos. Por que lo que yo había olvidado era la prohibición de fotografear dentro del Berghain. Que ahí no más un gordo con cara de malo me hizo acordar preguntandome si había sacado una foto (después de enfocar el techo con mi movil queriendo sacar una foto obviamente) y yo con cara de boludo le respondí que ¡por supuesto que no! Así que sufrí durante la primera parte del concierto por estar ahí a dos metros de die Antwoord pero a medio metro del gorila y no poder sacarles ninguna foto.

Bueno que puedo decir del concierto mismo: ¡fue uno de los mejores conciertos que viví en mi vida! Fue el lugar justo para música así. La “coreografía”, la ropa, la música y el público raro con disfraces de osos o de monstruos (que hasta me dió un poco de miedo en algún momento). Lo que sí que en algún momento no aguanté más el volumen de los altoparlantes que estaban al lado mío también y me retiré hasta muy atrás que era el otro lugar desde donde se podía ver bien pero obviamente solamente de lejos. Así que – sin el guardaespalda – me atreví a sacar fotos y hasta filmar – pero que no voy a publicar aquí por miedo de ser demandado por el Berghain.

La verdad que die Antwoord son bastante freaky pero ¡me gustan mucho!

Dirk @ June 26, 2012

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>