1 Comment

  1. España también existe – 1° festival de cine español en Berlín “Spanisches Filmfest 2012” | ENTRE-VISTA November 16, 2012 @ 3:49 pm

    [...] muy mal comunicado y además mucho – como para no poder ir. Yo mismo al final en el caso de In-Edit solamente fuí a la fiesta de inauguración para ver la película  “Wir werden immer [...]

IN-EDIT 2012 – festival de películas documentales sobre música por segunda vez en Berlín

.Entrevistas, .cine, .festivales, .música, Josep Llop, Marc Llop, Raimundo Amador, Stefanie Dörper, autor: Dirk Comments (1)

La verdad que actualmente parece que es la temporada de los festivales de cine y especialmente de los que encima tienen que ver algo con España y/o Latinoamérica: recientemente la tercera edición “LAKino“, la semana que viene el “Spanisches Filmfest“.

Entonces yo navegaba por la red buscando artículos sobre un libro que había pedido que me mandaran que está por salir ahora y de esta manera encontentré a un blog donde además había un artículo sobre otro festival de cine que encima trata de música: “IN-EDIT – festival de películas documentales sobre música” edición berlinesa (del 30 de octubre hasta el 4 de noviembre). Digo – el supuesto enfoque de Entre-Vista. Pero en realidad no me quedaba nada de tiempo para encima cubrir esto también, pensé.

De todas formase les mandé un email y – después de unas idas y venidas de tratar en diferenetes idomas – resulta que podíamos comunicarnos perfectamente en castellano y que el origen del festival “in-edit” está en Barcelona. Y los tres fundadores (ver abajo) lo importaron a Berlín por primera vez el año pasado. Así que le mandamos unas preguntas – por falta de tiempo por email – acerca de la segunda edición a Marc Llop – el director del festival “in-edit de Berlín” – y que nos respondió:

¿Quiénes son uds.?

Stefanie Dörper, Josep Llop, Marc Llop

Una alemana que se fue a vivir a Barcelona y se enamoró del festival en sus inicios. Dos catalanes fans del festival que se vinieron a vivir a Berlín, uno en 2001, el otro en 2011.

¿Cómo surgió?

Llop Junior es íntimo del Junior (Xavi Barberà) del creador del IN-EDIT de Barcelona (Uri Altell). Uno le comenta al otro, el otro le dice al uno en la oficina, al siguiente no le parece mal, nos sentamos a comer una paella en la Barceloneta y de ahí fue surgiendo todo.

¿Por qué música + documentación (y no solamente música)?

IN-EDIT Music Film Festival. Pues eso, ni más, ni menos…

¿Su propia relación con música y documentación?

Todos, de una forma u otra, somos o medio músicos, o medio djs, o medio gestores culturales, y mucho de medio y poco de todo.

¿Berlín necesita otro festival de películas? ¿como uds también son españoles no hubiera habido la posibilidad de juntarse con los del “Spanisches Filmfest”?

No, Berlín, abierta y llanamente, no necesita ningún festival más, ni de pelis, ni de música, ni de tecno, ni de arte, ni de … nada.

No, posibilidad de unirse con ellos para nada, pues ellos ponen películas Made In Spain y nosotros ponemos documental musical. A nosotros nos tira el pentagrama, a ellos la península ibérica y la lengua de Cervantes.

¿Dificultades que tuvieron el año pasado que este año ya vencieron?

Pues como siempre, la financiación. Y no, no se vencieron este año. Ni lo estarán el año siguiente ni el 14.

¿Qué hemos mejorado? -El equipo. El año pasado lo hacíamos todo entre tres, y este año somos 6 o 7 más colaboradores. Así se trabaja un poquito mejor y se cometen menos errores.

¿La colaboración con BerMuDa?

Ya flirteamos el año pasado con 3 peliculitas y nos funcionó muy bien con ellos en el Kater Holzig. Para esta segunda edición, fue como sumar uno+uno… Pusimos el festival en las fechas que mejor funcionaron en el 2011 e intensificamos la relación con los BerMuDas porque esta gente suma. Y mucho.

¿Hay algún enfoque este año y por qué?

El único enfoque que tenemos es pasar documentales de calidad. Siempre en función de la producción que sale aquél año.

¿Según qué criterios se elige las películas?

Que cuando visionamos los screeners nos emocionen y nos hagan bailar.

¿Por qué debería ir al in-edit 2012?

Porque tenemos películas buenísimas, porque tenemos a Raimundo tocando para nosotros el miércoles, porque presentamos el documental de Watergate después de 10 años de inaugurarse, porque vamos a estar en el Kater Holzig con tres sesiones de electrónica y porque hay perlas que son imperdibles y que se tienen que ver y escuchar en la sala de cine.

Dirk @ October 30, 2012

Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>